DESIGNERS

 


Toshiyuki Yoshino
Architect-Industrial Designer

Né à Yokohama, Japon en 1959. En 1987 il est licencié Master of Machinery Design auprès de la Tokyo National University of fine Arts and Music.
1990 - Il est employé au  PIONEER DESIGN CENTER  à Tokyo.
1999 - Il crée la Société EREMUS srl pour la production de meubles dessinés par lui  même.
2000 - Il gagne le prix First Price Award au Japon pour le projet d’un nouveau fauteuil  pour la business Class de l’avion BOEING 747.

Actuellement il est en collaboration avec plusieurs maisons dans le meuble de design telles que  Ozzio , Cattelan Italia, Vibiemme, SAMI, Ferrea.

 


Gaetano Poratelli
Designer

Né en 1958 il ouvre son propre bureau après plusieurs expériences professionnelles  dans le meuble.
En 1990 il commence sa collaboration avec B&B ITALIA.
En plus de l’étude des compléments, il travaille à la planification  de contrats, à partir du secteur hôtelier jusqu’au secteur nautique.
L’activité du bureau évolue, arrivant à collaborer avec quelques unes des plus importantes Maisons de meubles de design: B&B, Herman Miller, Flou, Molteni, MatteoGrassi, Steiner, Ozzio , Knoll, Roncoroni, Pino Meroni et d’autres.

 


Augusto Mandelli
Architect

En 1988 il publie sa première monographie introduite par un essai de Achille Castiglioni.
Mentions spéciales (1987, 1988, 1989, 1990, 1991) et Médaille d’Or 1988 au concours “Young & Design”
Prix “Forum Office Design”1989. Galérie  “Form & Technology” au Salon International du Meuble – Milan en 1992.
Plusieurs essais et articles sur les principales revues spécialisées telles que:
Abitare, Design Diffusion News, Domus, Gap Casa, Il  Giornale dell’Arredamento.
Sa collaboration est actuellement liée à des importantes Maisons comme:
Arflex international, Cappellini, Comfort, F.lli Longhi, Gruppo Industriale Busnelli, Gruppo Oma, Desalto, Porada Arredi, Gruppo FEG, Ozzio .

 


Giuliano Cappelletti
Architect

Dès 1970 il travaille dans le secteur du Design.
En 1974 il crée avec Enzo Pozzoli le bureau UDACANTURIODESIGN avec lequel il travaille à plusieurs projets.
Il commence sa collaboration avec des importantes maisons de meubles de design telles que: Arflex International, Bontempi Casa, Gruppo Doimo, Grites, Misuraemme, Nissan, Longoni biliardi, Ozzio , Pedretti a&c, Pellizzoni, Q.D. Mariani, Seven, Scavolini.
Il participe à des concours nationaux et internationaux qui donnent ces résultats: 1990 mention “Compasso D’Oro”, Prix “5 Stelle” 1988-89-90, Prix “Donatella” 1995, Mention “International Management” 2000.
Il a été invité à plusieurs workshops sur le Design soit en Italie que à l’étranger, Santiago, Brasilia, Chicago, Bangkok.

 

 


DesignDivision

Umberto Cifarelli, Roberto Picello et Brian Sironi :architectes et designers polyvalents unis sous le bureau DesignDivision. Depuis plusieurs années, il sont en collaboration avec plusieurs maisons dans le meuble de design, intérieur, décor et management des points de vente. Ils ont réalisé plusieurs projets même au niveau international, ils ont reçu des mentions spéciales au concours “Young & Design” et ils sont actifs dans différentes disciplines, du design à l’architecture.